lunes, 12 de agosto de 2013

Portu Zaharreko Jaiak. TOPA - BRINDIS

Portu Zaharreko jaiek berez dute itsasoarekiko lotura. Marea gora eta marea behera, ura jeistean hondartza eta jokoak areatzan, ura igotzean kukaina, altzadak eta adin guztietakoen txonboak.

Zapatu honetan ama itsasoaren alde topa egin dugu. Giro bikaineko arratsalde eguzkitsuari amaiera borobila emanez, itsas hondoak harrobi gisa ez ustiatzearen aldeko aldarria jai giroan zabaldu dugu.


Itsaso garbia eta itsas hondo osasuntsu eta biziak nahi ditugu. Horregatik ezetz tinkoa esaten diogu Bilboko Portuak Abratik gertuko eremuan burutu nahi duen 50 milioi metro kuboko dragatzeari.
Punta Luzeron dragarik ez!





Las jaias del Puerto Viejo están íntimamente ligadas a la mar. Marea gora eta marea behera, cuando las aguas se alejan juegos diversos en el arenal, sube la marea y llegan la cucaña, las alzadas y los zambullidos de jóvenes y no tan jóvenes.



Este sábado hemos brindado por la mar. Hemos difundido el mensaje por la no explotación de los fondos marinos como cantera, dando así un final redondo a una tarde espléndida de jaias.

Queremos unas aguas limpias y unos fondos marinos saludables y vivos. Es por eso que nos oponemos firmemente a la pretensión del Puerto de Bilbao de extraer 50 millones de metros cúbicos de arenas muy cerca del Abra.




Punta Luzeron dragarik ez! ¡Defendamos nuestra costa!

domingo, 4 de agosto de 2013

UN BRINDIS A FAVOR DE LA MAR. Punta Luzeron DRAGARIK EZ !!!!

AMA ITSASOAREN ALDEKO BRINDISA PORTU ZAHARREKO JAIETAN MURAILOI HANDIAN ABUZTUAREN 10ean ARRASTIKO 8etan.


Este próximo sábado 10 de Agosto a las 8 de la tarde en el Puerto Viejo de Algorta se realizara un acto en defensa de nuestro mar y contra el proyecto de dragado en Punta Lucero.  Te esperamos.

GURE KOSTA SALBA DEZAGUN.  PUNTA LUZERON DRAGARIK EZ.
SALVEMOS NUESTRA COSTA.  NO AL DRAGADO EN PUNTA LUCERO.

PARTE  HARTU
Te esperamos, nuestro mar y costa te necesita.